Portuguese Medical, Court and Conference Interpreter and Translator. With 18 years experience working as a contractor freelance for Municipal, State Courts and Immigration Court Review. Studied at Pontificia Universidade Catolica - PUCRS , Porto Alegre, Brazil with a Bachelor Degree in German Studies and Romance Languages. Studied at Santa Monica College, Santa Monica, CA Major in English as a second language. Certified Medical Interpreter in the State of Georgia. US. Bridging of the Gap Certification.